Translation of "that is becoming" in Italian

Translations:

che sta diventando

How to use "that is becoming" in sentences:

Love in truth — caritas in veritate — is a great challenge for the Church in a world that is becoming progressively and pervasively globalized.
L'amore nella verità — caritas in veritate — è una grande sfida per la Chiesa in un mondo in progressiva e pervasiva globalizzazione.
And indeed, it's this part of the brain, the core of the nucleus accumbens, that is becoming active as you're measuring your gains and losses.
E certamente, è questa parte del cervello, il cuore del nucleus accumbens, che si attiva nel momento in cui calcoli i tuoi guadagni e le tue perdite.
That is becoming common around here.
Sta diventando un ritornello, da queste parti.
Our drive is to help people save time – a resource that is becoming more and more valuable for everyone, consumers and businesses alike.
Il nostro obiettivo è aiutare le persone a risparmiare tempo, una risorsa che sta diventando sempre più importante, sia per i consumatori che per le imprese.
Public opinion is swaying against the Jedi. That is becoming clear.
L'opinione pubblica si sta volgendo contro i Jedi, questo e' sempre piu' chiaro.
Credential stuffing is the name of a multi-stage attack that is becoming more and more popular.
Il ripieno di credenziali è il nome di un attacco in più fasi che sta diventando sempre più popolare.
Knowing what a community is, and its social and cultural nature, will help you to know what it is that is becoming empowered by your efforts.
Sapere cosa è una comunità, e la sua natura sociale e culturale, vi aiuterà a capire che cosa è ciò che diventa potenziamento dai vostri sforzi.
This is a degree that is becoming increasingly popular due to the high number of emerging emergency management jobs.
Questo è un livello che sta diventando sempre più popolare a causa dell'elevato numero di emergenti lavori di gestione delle emergenze.
In other words, it is an inflammatory illness – and one that is becoming increasingly prevalent, particularly in the Western world.
Che cos'è la Dermatite che sta aumentando esponenzialmente, soprattutto nel mondo Occidentale.
In addition, Galileo will make Europe independent in a technology that is becoming critical, including for strategic areas such as electricity distribution and telecommunication networks.
Il programma Galileo assicura inoltre il know-how dell'Europa nell'ambito di una tecnologia che sta diventando critica, anche in ambiti come quello della distribuzione dell'elettricità e delle reti di telecomunicazione.
Hiking is a recreational sport that is becoming increasingly popular with all ages.
L'escursionismo è uno sport ricreativo che sta diventando sempre più popolare con tutte le età.
That is becoming less and less fucking clear.
Sta diventando sempre meno chiaro, e che cazzo!
Atopic Dermatitis is an inflammatory illness and one that is becoming increasingly prevalent, particularly in the Western world.
La Dermatite Atopica è una patologia infiammatoria e si sta diffondendo molto, soprattutto nel mondo Occidentale.
Ideas for restoration and creation of furniture by own hands, interesting handmade articles of any materials, interior decoration with unusual decor - today it is a trend that is becoming more and more popular.
Idee per il restauro e la creazione di mobili con le proprie mani, interessanti oggetti fatti a mano di qualsiasi materiale, decorazione d'interni con arredamento insolito - oggi è una tendenza che sta diventando sempre più popolare.
In addition to ceiling lights and floor and table lamps, there is another lamp type that is becoming increasingly popular and can be found in almost every household is - sconces.
Oltre alle plafoniere e lampade da terra e da tavolo, c'è un altro tipo di lampada che sta diventando sempre più popolare e si possono trovare in quasi ogni famiglia è - candelabri.
The theme chosen for this Session - Migration and Itinerancy from and towards Islamic Majority Countries - concerns a social reality that is becoming ever more present.
Il tema scelto per questa Sessione – “Migrazione e itineranza da e per i Paesi a maggioranza islamica” – concerne una realtà sociale che diviene sempre più attuale.
There are many gaming software development companies, and this is one that is becoming recognised for their game production.
Ci sono molte società di sviluppo di software di gioco, e questo è uno che viene riconosciuto per la loro produzione di giochi.
Purity is a virtue that is becoming increasingly rare.
La purezza è una virtù che sta diventando sempre più rara.
Supply chain management is a growing field that is becoming important as business adopt a global approach to sourcing and manufacturing.
La gestione della supply chain è un settore in crescita che sta diventando importante man mano che le aziende adottano un approccio globale al sourcing e alla produzione.
We invest in our co-workers’ development by offering a variety of internal training programmes to support those who want to take the next step – whether that is becoming a leader, developing a new skill or building your knowledge in a specialized area.
Crescere e imparare sul lavoro Investiamo nello sviluppo dei nostri collaboratori offrendo una serie di programmi di formazione interni dedicati a chi vuole imparare qualcosa di nuovo e crescere.
The food industry is under increasing pressure to meet the needs of a growing world population that is becoming more urbanized.
Soddisfare le esigenze di una popolazione mondiale sempre più numerosa e urbanizzata rappresenta una sfida complessa per l'industria alimentare.
Geologically, the islands are composed of lava and basalt with fertile soil, especially generous after the rain that is becoming increasingly rare.
Geologicamente, le isole sono composte di lava e basalto con il suolo fertile, particolarmente generoso dopo la pioggia che sta diventando sempre più raro.
They have innovated in a sector that is becoming more competitive on almost a daily basis, and they have achieved a leading position thanks to their implementation of QNAP NAS.
Hanno innovato un settore che sta velocemente diventando sempre più competitivo e hanno raggiunto una posizione di leadership grazie all’implementazione di QNAP NAS.
Not in vain, the second top scorer of the template is already merengue and one of the best in Spain, but that is becoming even more important when you look back.
Non invano, il secondo miglior realizzatore del modello è già merengue e uno dei migliori in Spagna, ma che sta diventando ancora più importante quando si guarda indietro.
One of these high quality awnings that is becoming widely recognised as the fastest setting up awnings on the market is the Alu-Cab Shadow Awn.
Una di queste tende da sole di alta qualità che viene ampiamente riconosciuta come la tenda da sole più veloce sul mercato è l'Alu-Cab Shadow Awn.
Symbols of a monarchy that is becoming more and more.
Simboli di una regalità che sta diventando sempre più importante.
More importantly, AVG protects you from ransomware, a tactic that is becoming more popular every day and is very dangerous.
Inoltre, AVG vi protegge dai ransomware, una tattica molto pericolosa che sta diventando sempre più popolare.
As the last point in this section on the relevant features of a bong, we would now like to focus on a new trend that is becoming increasingly popular.
Come ultimo punto di questa sezione sulle caratteristiche rilevanti di un bong vorremmo dedicarci a una nuova tendenza che sta diventando sempre più popolare.
Thirty-five years are just the beginning of a journey that is becoming increasingly necessary, the only way to a reconciled co-existence.
Trentacinque anni sono solo l’inizio di un percorso che si fa sempre più necessario, unica via per una convivenza riconciliata.
Many multinational companies now insert a burn-out phase into the normal development of a manager's career, because it is a stage that is becoming very frequent for the way this type of work is conceived, planned and promoted.
Molte imprese multinazionali ormai inseriscono il burn-out nello sviluppo normale di una carriera di un manager, poiché è una tappa che sta diventando molto frequente per come viene concepito, pianificato, incentivato questo tipo di lavoro.
In addition, Galileo will make Europe independent in a technology that is becoming critical, including for such areas as electricity distribution and telecommunication networks.
Galileo renderà inoltre l'Europa indipendente in un ambito tecnologico che sta diventando cruciale e comprende settori quali la distribuzione dell'elettricità e le reti di telecomunicazione.
The flipped classroom is a method that is becoming more popular since the advent of internet.
La classe capovolta è un metodo che sta diventando sempre più popolare dall'avvento di internet.
In a property market that is becoming ever more investible, the real estate profession supports both domestic and international purchasers and investors.
Infrastrutture dei trasporti e Ingegneria civile In un mercato immobiliare sempre più investibile, la professione dell’agente immobiliare supporta acquirenti e investitori sia nazionali che internazionali.
1.2583658695221s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?